Couplage automoteur pose de voies KiYa 97

folder_openPrise en main
commentAucun commentaire

Nous vous proposons de vous présenter des engins pour entretien et pose des voies utilisés par la Japan Rail, mais pourquoi pas aussi sur nos réseaux modèle occidentaux, il ne faut pas toujours fermer la porte à une certaine créativité.

Il s’agit de deux types d’engins qui circulent et fonctionnent toujours en couplage. Ils sont connus sous la terminologie KiYa 97. Le fabricant japonais « World Kogei » propose des kits plastique et photo-découpe de très bonne qualité à l’échelle N. Il semble qu’il y ait eu des productions également en HO, mais nous n’en avons pas trouvé.

Pour la petite histoire, nous avons profité d’un voyage au Japon pour prendre rendez-vous et visiter leurs ateliers. Ils sont situés à une heure de train du centre de Tokyo, dans une de ces banlieues japonaises persillées de petites maisons et jardinets, sans vraiment de repère ni nom de rue. Une bonne préparation avec repérage et plans Google Earth ont permis d’arriver à bon port sans encombre. Plutôt qu’un atelier, nous avons trouvé un petit bâtiment dont la façade tenait lieu de petit magasin, sans aucune enseigne. Les deux personnes présentes, à l’accueil japonais parfait, nous ont aussitôt donné les kits commandés et présenté leurs productions (voir le catalogue sur le site). Le dialogue a été un peu difficile car notre japonais est inexistant alors qu’ils ne parlent pas une autre langue. La conversation s’est faite par traducteur informatique interposé.

Pour les deux kits (avec un bogie moteur en cadeau) nous avons déboursé 110 €.

  • Le premier kit  « JR Tokai KiYa 97 series Blank Rail Truck » est composé de deux éléments identiques. Chaque élément est équipé d’un bogie moteur côté cabine de conduite. Ce couplage semble destiné au transport des rails (lien).
  • Le deuxième kit  « JR Tokai KiYa 97 series 201 · 202 » est composé de deux éléments identiques sauf pour les super détaillages des plateaux. Chaque élément est équipé d’un bogie moteur coté cabine de conduite. Ce couplage semble être utilisé pour la pose des rails (lien).

Le montage des kits est assez simple avec un peu de patience, même sans grande expérience, on arrive à un bon résultat. Il faut bien comprendre et étudier les schémas joints, très bien faits, mais les textes et identification des pièces sont uniquement en japonais. Il faut faire sans.

Nous avons amélioré les kits de base en installant un éclairage blanc/rouge à l’avant de chaque cabine de conduite. Pas très difficile mais il vaut mieux fabriquer un petit circuit imprimé pour y souder les quatre LEDs et résistances de protection. Nous pouvons vous aider si vous êtes intéressés.


Il est possible d’acheter ces kits sur eBay ou directement auprès de l’artisan.

Adresse mail: shopmaster@world-kougei.com
Site web: www.world-kougei.com

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Vous devez remplir ce champ
Vous devez remplir ce champ
Veuillez saisir une adresse e-mail valide.

Menu